Tytuł: Kostenpflichtig zum Tode verurteilt
Reżyseria: Georg Tressler
Scenariusz: Walter Forster

Tłumaczenie filmuZnasz język niemiecki? Dysponujesz wolnym czasem? Chcaiłbyś/chciałabyś pomóc w tłumaczeniu filmu?
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

W filmie wystąpili:

Georg Ritter von Sosnowski-Nalecz - Ernst Stankovski
Benita von Falkenhayn - Doris Schade
Renate von Natzmer  - Ingrid Capelle
Ina von Gera [Irene von Jena] - Franziska Bronnen
Vera Nianda [Lea Niako] - Barbara Saade
Andrej Zielinski - Dirk Dautzenberg
Mura Runge - Addi Adametz

Film został wyprodukowany przez telewizję ZDF. Premierę miał 1.04.1966 roku. Trwa 75 minut. Jest w niemieckiej wersji językowej (niewielkie fragmenty filmu są w polskiej wersji językowej). Fabuła filmu oparta jest na losach Jerzego Sosnowskiego (okres berliński).

Tytuł: The Story of Captain Serge Sosnowski "Lover Spy" (odcinek serialu "I Spy")
Reżyseria: William Berke
Wystąpili:
Sosnowski: Peter Walker
Benita ("Baroness"): Sona Wilson
Renate ("Elza"): Jean Gillespie

Serial "I Spy" powstał w USA w latach 1955-1957. Powstało 39 odcinków serialu. Odcinek 22 pt. "Lover Spy" oparty jest na losach Jerzego Sosnowskiego. Jednakże jego historia przedstawiona w filmie jest bardzo mocno uproszczona.
Film trwa 26 minut, jest w wersji czarno-białej.

Film jest dostępny w serwisie youtube (w angielskiej wersji językowej, bez polskich napisów):
http://www.youtube.com/watch?v=la0RQxSCVXo

Więcej o filmie w serisach internetowych:
http://archive.org/
http://www.imdb.com/
http://en.wikipedia.org/

Cały film do obejrzenia poniżej:

Tytuł: Żołnierze honoru, cz. 4 Szpieg
Autor: Bogusław Wołoszański
Wydawca: Elipsa

Żołnierze honoru to cykl 7 słuchowisk nagranych z podkładem muzycznym, podzielonych na części.

Część czwarta opowiada o losach Jerzego Sosnowskiego. W słuchowisku wystąpili: Bogusław Wołoszański, Anna Dereszowska, Andrzej Blumenfeld, Andrzej Ferenc i Tomasz Marzecki. Całość trwa około 1 godz 3 min.

Fragment słuchowiska:

Tytuł: Rittmeister Wronski
Reżyseria: Ulrich Erfurth
Scenariusz: Axel Eggebrecht, Michael Graf Saltikow

Tłumaczenie filmuZnasz język niemiecki? Dysponujesz wolnym czasem? Chcaiłbyś/chciałabyś pomóc w tłumaczeniu filmu?
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Rittmeister Wronski to niemiecki film z 1954 r. Scenariusz oparty jest na losach Jerzego Sosnowskiego. Film obejmuje okres "berliński" działalności Rotmistrza.
W główną rolę wcielił się Willy Birgel.

Duży fragment filmu jest dostępny w serwisie chomikuj.pl (w niemieckiej wersji językowej, bez polskich napisów):

Więcej o filmie w serisach internetowych:

www.imdb.com
www.filmweb.pl

Poniżej fragment filmu